Het huis van T.J. in Valloire

Deze kaart maakte Lucie in Valloire waar haar zeer goede vriendin Jeanne Smit een huis/hotel had. Ze stuurde de kaart naar dochter & schoonzoon van Jeanne's broer (vandaar de afkorting T.J: Tante Jeanne) ter gelegenheid van de geboorte van hun derde zoon. Er staat:

3 Mars 1937

Lieve M(aria) en K(ees).

Voor mijn vertrek vond ik geen tijd jullie hartelijk geluk te wenschen met den derden zoon en zoo wachten we maar tot ik bij T(ante) J(eanne) zou zijn om jullie meteen te vertellen hoe het hier is. De zaak is een daverend succes. Als het 10 keer grooter was zou ’t ook vol zijn. Tante J(eanne) doet het uitstekend. Nu zijn er allemaal militaire aviateurs van alle rangen.

Met allerbeste wenschen voor alle vijf, vooral No 2 en No 5.

L. v Dam v Isselt